Scuola, insegnanti, docenti, dirigenti scolastici, personale ATA
 
IndiceIndice  CercaCerca  FAQFAQ  RegistrarsiRegistrarsi  AccediAccedi  

Ultimi argomenti
Link sponsorizzati
Condividere | 
 

 Libri di testo - FISICA per le scuole superiori

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Daria16



Messaggi : 263
Data d'iscrizione : 29.02.16

MessaggioOggetto: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 3:33 pm

confrontiamo?
Quali adottate, preferite, consigliate?
Tornare in alto Andare in basso
Titti76



Messaggi : 368
Data d'iscrizione : 22.08.10

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 4:44 pm

Per gli scientifici (e scienze applicate) il Walker sia biennio che triennio (anche se nel cuore ho l'Halliday).
Per i licei non scientifici la Mandolini "Le parole della Fisica.Azzurro" della Zanichelli.
Tornare in alto Andare in basso
@melia



Messaggi : 1002
Data d'iscrizione : 12.07.15
Età : 57
Località : Padova

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 5:03 pm

Per gli scientifici al biennio abbiamo L'Amaldi e al triennio il Cutnell, anche se avevo tanto insistito per il Walker, sono stata messa in minoranza.
Ai licei umanistici abbiamo il Parodi Ostili della Linx.
Tornare in alto Andare in basso
Daria16



Messaggi : 263
Data d'iscrizione : 29.02.16

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 5:20 pm

Grazie. Sono anche io per Amaldi e Halliday.
Walker com'è? E il Cutnell?
Tornare in alto Andare in basso
mac67



Messaggi : 4699
Data d'iscrizione : 09.04.12
Località : Pianeta Terra

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 5:52 pm

Daria16 ha scritto:
Grazie. Sono anche io per Amaldi e Halliday.
Walker com'è? E il Cutnell?

Tutti simili, quelli USA poi sono quasi fotocopia l'uno dell'altro.

Nel Walker però ho trovato uno svarione gigantesco che mi fa dubitare di tutto il resto.
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:18 pm

mac67 ha scritto:

Nel Walker però ho trovato uno svarione gigantesco che mi fa dubitare di tutto il resto.

Uno solo? :-) La versione italiana è uno scempio di quella americana, quasi tutte le integrazioni dei traduttori sono discutibili quando non palesemente sbagliate e gli errori, anche gravi, tipo nelle formule, non si contano.
Cioè, c'è di peggio, ma da un grande nome mi aspettavo più serietà.

Invece il Parodi - Ostili - Mochi Onori già citato non è malvagio.
Tornare in alto Andare in basso
mac67



Messaggi : 4699
Data d'iscrizione : 09.04.12
Località : Pianeta Terra

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:23 pm

retrocomputer ha scritto:
mac67 ha scritto:

Nel Walker però ho trovato uno svarione gigantesco che mi fa dubitare di tutto il resto.

Uno solo? :-) La versione italiana è uno scempio di quella americana, quasi tutte le integrazioni dei traduttori sono discutibili quando non palesemente sbagliate e gli errori, anche gravi, tipo nelle formule, non si contano.
Cioè, c'è di peggio, ma da un grande nome mi aspettavo più serietà.

Invece il Parodi - Ostili - Mochi Onori già citato non è malvagio.

Gli errori delle formule sono semplici problemi tipografici, che l'uso di software "WYSIWYG" non fa che accentuare. A me vengono grossi dubbi quando leggo cose concettualmente errate.

Il grande nome chi è?
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:36 pm

mac67 ha scritto:

Gli errori delle formule sono semplici problemi tipografici, che l'uso di software "WYSIWYG" non fa che accentuare. A me vengono grossi dubbi quando leggo cose concettualmente errate.

Se trovi un discorso privo di senso o concettualmente rivedibile e lo vai a cercare nella versione americana, non lo trovi. E' la versione italiana che non è fatta bene e gli errori tipografici (che a te magari non disturbano ma a me sì perché sono indice di sciatteria) sono davvero troppi e non li ritrovi mai nella versione originale.

Il Walker sarebbe considerato un buon libro.
Tornare in alto Andare in basso
mac67



Messaggi : 4699
Data d'iscrizione : 09.04.12
Località : Pianeta Terra

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:43 pm

retrocomputer ha scritto:
mac67 ha scritto:

Gli errori delle formule sono semplici problemi tipografici, che l'uso di software "WYSIWYG" non fa che accentuare. A me vengono grossi dubbi quando leggo cose concettualmente errate.

Se trovi un discorso privo di senso o concettualmente rivedibile e lo vai a cercare nella versione americana, non lo trovi. E' la versione italiana che non è fatta bene e gli errori tipografici (che a te magari non disturbano ma a me sì perché sono indice di sciatteria) sono davvero troppi e non li ritrovi mai nella versione originale.

Il Walker sarebbe considerato un buon libro.

A me disturbano tutti gli errori, per motivi che non puoi nemmeno immaginare :-)

E' evidente però che il processo di produzione è soggetto a numerosi errori tipografici dovuti ai software usati.

Per gli errori concettuali, invece, diciamo la stessa cosa.

Il grosso nome chi è? Il curatore italiano? Credo sia solo un'omonimia.
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:50 pm

No no, il nome grosso è il nome americano.
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:51 pm

mac67 ha scritto:

A me disturbano tutti gli errori, per motivi che non puoi nemmeno immaginare :-)

Non li posso immaginare, quindi mi interessano :-)
Tornare in alto Andare in basso
mac67



Messaggi : 4699
Data d'iscrizione : 09.04.12
Località : Pianeta Terra

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:53 pm

retrocomputer ha scritto:
No no, il nome grosso è il nome americano.

Non è mica colpa sua se chi si occupa della versione italiana scrive castronerie.
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 6:55 pm

mac67 ha scritto:

Non è mica colpa sua se chi si occupa della versione italiana scrive castronerie.

Non ho dato la colpa a lui ma agli sciattoni italiani. La versione americana mi piace e la uso spesso, anche per trovare conferme degli errori che vedo nella versione italiana.
Tornare in alto Andare in basso
mac67



Messaggi : 4699
Data d'iscrizione : 09.04.12
Località : Pianeta Terra

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 9:47 pm

retrocomputer ha scritto:
mac67 ha scritto:

Nel Walker però ho trovato uno svarione gigantesco che mi fa dubitare di tutto il resto.

Uno solo? :-) La versione italiana è uno scempio di quella americana, quasi tutte le integrazioni dei traduttori sono discutibili quando non palesemente sbagliate e gli errori, anche gravi, tipo nelle formule, non si contano.
Cioè, c'è di peggio, ma da un grande nome mi aspettavo più serietà.

Invece il Parodi - Ostili - Mochi Onori già citato non è malvagio.

Tornando a quanto evidenziato, mi fai qualche esempio? Faccio collezione di strafalcioni dei libri di testo.
Tornare in alto Andare in basso
retrocomputer



Messaggi : 507
Data d'iscrizione : 12.07.14

MessaggioOggetto: Re: Libri di testo - FISICA per le scuole superiori   Mar Set 20, 2016 11:11 pm

A ricordarseli... Del primo libro del triennio, quello che ho usato più recentemente, ricordo che non mi era piaciuto per niente il paragrafo sul principio zero della termodinamica e la dimostrazione della... seconda legge di Keplero alla fine, mi pare... Forse anche la formula di Boltzman dell'entropia... Se ce l'hai prova a guardare.
Tornare in alto Andare in basso
 
Libri di testo - FISICA per le scuole superiori
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» chi adotta cosa??
» Giannini: Eliminata educazione fisica dal 2015
» Rivista sui Libri Gratuita!
» Libri, film e canzoni...
» la stirpe dei dannati - uno dei libri più brutti che ho letto !!!

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
OrizzonteScuola :: Didattica-
Andare verso: