Scuola, insegnanti, docenti, dirigenti scolastici, personale ATA
 
IndiceIndice  CercaCerca  FAQFAQ  RegistrarsiRegistrarsi  AccediAccedi  

Ultimi argomenti
Link sponsorizzati
Condividere | 
 

 relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
SABINA71



Messaggi : 102
Data d'iscrizione : 11.09.10

MessaggioOggetto: relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore   Ven Ott 11, 2013 7:45 pm

Salve,
spero che qualcuno possa dare una mano.
nella mia classe (terza media) quest' anno è stato inserito uno studente straniero che non parla per nulla l'italiano. D'accordo con il ds si è decis di spoatarlo in seconda perchè non riuscirebbe ad imparare l'italiano per poter sostenere l'esame. Le risorse della scuola sono poche, anche se ci saranno corsi di alfabetizzazione. Il ds ha chiesto una relazione, ma il dubbio è cosa scrivere? Grazie a tutti per gli eventuali suggerimenti.
Tornare in alto Andare in basso
Paolo Santaniello



Messaggi : 1784
Data d'iscrizione : 15.09.13

MessaggioOggetto: Re: relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore   Ven Ott 11, 2013 8:09 pm

Scrivere... la verità: cioè che non parla l'italiano.
Tornare in alto Andare in basso
Online
lucetta10



Messaggi : 5364
Data d'iscrizione : 17.01.12

MessaggioOggetto: Re: relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore   Ven Ott 11, 2013 9:00 pm

Attenzione. Non basta la decisione presa tra il cdc e il DS. Avreste dovuto scegliere per la classe inferiore dal principio, non sradicarlo (di nuovo!) a un mese dall'inizio della scuola (lo studente interpreterà come "sono stupido, non capisco niente, mi mandano tra quelli più piccoli"), e soprattutto deliberare i criteri in Collegio docenti per ragioni che non siano la non conoscenza della lingua (per la quale, seconda o terza non fa differenza... lo vogliamo rimandare alle elementari?), come vuole la legge 394/98, art. 45: "I minori stranieri soggetti all'obbligo scolastico vengono iscritti alla classe corrispondente all'età anagrafica, salvo che il collegio dei docenti deliberi l’iscrizione ad una classe diversa, tenendo conto: a) dell'ordinamento degli studi del Paese di provenienza dell'alunno, che può determinare l'iscrizione ad una classe immediatamente inferiore o superiore rispetto a quella corrispondente all'età anagrafica; b) dell'accertamento di competenze, abilità e livelli di preparazione dell’alunno; c) del corso di studi eventualmente seguito dall’alunno nel Paese di provenienza; d) del titolo di studio eventualmente posseduto dall’alunno"
Vi ricordo poi che, secondo le nuove disposizioni, l'alunno in questione sarà considerato BES e ha diritto a un piano didattico personalizzato, che avreste già dovuto redigere. Alla fine dell'anno, se riterrete che non potrebbe svolgere l'esame, nulla impedisce di fermarlo e fargli ripetere la terza. Se invece lo mandate in seconda, probabilmente sarà fermato anche lì e perderà due anni, mentre, sempre la legge prescrive che si debba favorire l'accesso ai gradi successivi dell'istruzione.
Non voglio sembrare saccente o fare sermoni, ma constato spesso che, in materia c'è molto pressapochismo, pochi conoscono le norme, i DS si orientano "a naso", l'unica soluzione è sempre quella di far retrocedere i ragazzi e inserirli in contesti sbagliati che non favoriscono il loro apprendimento. Il problema è che gli stranieri non si lamentano, non fanno ricorsi, non conoscono i loro diritti.
Fare una relazione in cui si scrive nero su bianco "non sa l'italiano quindi deve andare in seconda e non in terza" mi sembra una cosa folle! Come se la seconda fosse la classe più adatta a un non italofono, senza tenere conto della legge dello stato e dei diritti dei minori
Tornare in alto Andare in basso
SABINA71



Messaggi : 102
Data d'iscrizione : 11.09.10

MessaggioOggetto: Re: relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore   Ven Ott 11, 2013 10:17 pm

[]Grazie Lucetta10, hai confermato molte delle mie perplessità, soprattutto alla luce dei BES.
Tornare in alto Andare in basso
 
relazione coordinatore pr trasferimanto alunno straniero in classe inferiore
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» Relazione al dirigente bambino turbolento
» Info retribuzione vice coordinatore di classe
» [sondaggio] Meglio un presidente evasore o uno straniero?
» Embrioni classe b
» Su facebook foto scattate in classe

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
OrizzonteScuola :: Didattica-
Andare verso: