Dizionario si dizionario no

È possibile portare in sede di svolgimento prova dizionario d'italiano chiaramente per classi di concorso diverse dalle lingue straniere?

Up

No, il bando non lo prevede. Il solo dizionario ammesso è quello di lingua straniera, rigorosamente monolingue.

Uscito prova latino e ovviamente c erano i testi a greco si ride!

Ma il monolingua è ammesso nello scritto di qualsiasi classe di concorso?

Sì, serve ovviamente per affrontare le 2 domande in lingua.

Consiglio: evitate di infilare bigliettini o scrivere appunti vari nel dizionario monolingue. Passano a controllare.

Oppure siate accorti e non fatevi beccare...

CarmillaK. ha scritto:Oppure siate accorti e non fatevi beccare...

A me lo hanno controllato a fondo... Per fortuna non avevo scritto niente.

Ma allora si può usare per tutte le classi quello monolingue?

Certo, perché tutte le classi hanno le 2 domande in lingua straniera.

Usatelo il meno possibile! Ho consultato solo 2 definizioni velocemente, sottraendo tempo prezioso all'ultima risposta, che non so ancora se è stata salvata.

Prima di scrivere qualche sciocchezza o se si hanno dei dubbi non esiterei a consultarlo. Poi ovvio che ciascuno deve decidere per sé.

Avevo letto in un post di un dizionario monolingue di inglese formato pocket, io concorrerò per primaria e sto pensando di acquistarne uno non eccessivamente costoso ma valido.
Cosa consigliate voi esperti?
Grazie

CarmillaK. ha scritto:Prima di scrivere qualche sciocchezza o se si hanno dei dubbi non esiterei a consultarlo. Poi ovvio che ciascuno deve decidere per sé.

Senza dubbio. Forse sono stata poco chiara. Ognuno conosce il proprio livello. Però la gestione del tempo è fondamentale, quindi, meglio usarlo con accortezza.

che dizionario avete per francese?

cliomisia ha scritto:Avevo letto in un post di un dizionario monolingue di inglese formato pocket, io concorrerò per primaria e sto pensando di acquistarne uno non eccessivamente costoso ma valido.
Cosa consigliate voi esperti?
Grazie

C'è già un thread specifico in cui si discute di questo:

Dizionario monolingua non enciclopedico inglese
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

margherita83 ha scritto: che dizionario avete per francese?

Se cerchi qualche suggerimento su un dizionario di francese, puoi trovarlo nel thread che ho appena indicato.

scusate l'intromissione, ma vi assicuro che non avrete il tempo di consultarlo.

marcoelia ha scritto:scusate l'intromissione, ma vi assicuro che non avrete il tempo di consultarlo.

Intromissione pertinentissima e soprattutto utilissima: con il tempo a disposizione per la prova, non credo che sia possibile consultare il dizionario per più di due volte. Inoltre, avendo davanti un dizionario monolingue, non è semplice capire nel giro di pochi secondi il significato di una parola che non conosciamo.

margherita83 ha scritto: che dizionario avete per francese?

Le Robert Pratique.
Nel mio caso è stato utilissimo, invece.

A me è servito molto e non ho esitato a cercare parole. Ora leggendovi mi viene il dubbio di aver dedicato troppo tempo all'inglese e di conseguenza ridotto il tempo per rispondere ai 6 quesiti disciplinari... Non so davvero, ormai è fatta e posso solo attendere...

B.u.m. ha scritto:A me è servito molto e non ho esitato a cercare parole. [...]

Ricordi quali parole hai cercato? Lo chiedo per constatare il grado di difficoltà del testo e la possibile presenza di termini poco frequenti.

Tra prima e seconda prova, una media di 6/7 a prova, ma non ricordo quali. Ho cercato parole del reading e anche parole contenute nelle domande. Al primo scritto che ho sostenuto (il 4 maggio) inglese era davvero difficile, nel secondo invece (12 maggio) era più abbordabile. Ricordo di aver cercato anche qualche parola che pure conoscevo ma il cui significato a me noto non calzava nel contesto della frase in cui era inserita, oppure si prestava a malintesi. Controllando nel dizionario ho potuto verificare che la parola in questione era intesa in un suo significato meno frequentemente usato.

Io ne ho procurato uno piccolo. Secondo voi meglio comprarne uno grande o tengo questo?