Contratto non pagato

Buongiorno,
mi intrufolo in questa sezione del forum, forse non adattissima all'argomento di cui voglio parlare, ma non sapendo dove scrivere ho deciso di farlo qui, visto che si parla di "stipendi".

Lo scorso anno ho fatto 4 mesi di lezioni private presso un centro di preparazione esami universitari qui a Catania, firmando due contratti. Due scritture private tra me e la società che gestisce questo centro.
I contratti tuttavia erano un pò cavillosi. La sede di Catania non è menzionata, ma solo la sede legale di Roma, inoltre il pagamento era previsto in 2 parti: 50% del pattuito dopo circa 2 mesi dalla prima lezione, e l'altro 50% dopo che il ragazzo aveva fatto l'esame. Contratti che, per come sono strutturati, ti costringono a concludere tutte le lezioni e a dover essere ancora pagato.

E' passato 1 anno da quando ho finito di fare lezione, e ancora mi devono 500€. Telefonate su telefonate su telefonate, non sono valse a nulla. A marzo ho scritto loro una lettera di mora, che non ha sortito alcun effetto.

Intentare una causa contro di loro non è semplice, sia perchè il gioco non vale la candela (sono appena 500€), sia perchè non essendo menzionata nel contratto la sede di Catania, ma solo la sede legale di Roma, c'è il rischio concreto che il giudice rigetti la causa perchè non è sua la competenza territoriale. Praticamente, dovrei andare a Roma a far loro causa, per soli 500€... Vi immaginate?!!!

Come ultima spiaggia, stavo pensando di rivolgermi ai sindacati. Che voi sappiate, i sindacati offrono assistenza legale ai loro iscritti per cause del genere?
Se vado al sindacato a raccontare una storia del genere, potrebbero darmi concretamente una mano di aiuto o mi faranno spallucce?