laurea in lingue e 2 classi di concorso

Buongiorno a tutti,
sono laureata in lingue e letterature straniere a.a. 98/99, specialista inglese ma ho fatto anche 3 anni di francese. Ho già l'abilitazione per l'inglese ma vorrei partecipare anche per il francese e se ho ben capito credo di poterli fare perché appunto la laurea è conseguita entro i tempi richiesti.
Ho un dubbio. Quando devo indicare il titolo conseguito il sistema differenzia tra laurea in lingue e letterature straniere inglese e francese. Ne devo indicare due anche se di laurea ne ho una sola oppure è sufficiente indicare tra gli esami sostenuti sia quelli di francese che quelli di inglese?
Grazie a chi mi potrà aiutare.
Paola

Anch'io ho lo stesso dubbio.
Dunque: sono abilitata in inglese e voglio partecipare anche per francese come laureata.
Titoli d'accesso:
1) abilitazione 345-346,
2) laurea: mi compare laurea in lingue vecchio ordinamento -Inglese e laurea in lingue vecchio ordinamento - Francese.
Quale laurea scelgo? l'indicazione della lingua a cosa si riferisce? Alla materia in cui non sono abilitata?
Cleotrixy, come hai risolto?

Ciao, non ho risolto ancora e sono tuttora nel dubbio. A questo punto pensavo di mettere abitazione come titolo di accesso per inglese e laurea (francese) come titolo di accesso per francese. Ma a dire il vero non ne sono certa e non ho informazioni precise.
Che facciamo?
Paola

cleotrixy ha scritto:Ciao, non ho risolto ancora e sono tuttora nel dubbio. A questo punto pensavo di mettere abitazione come titolo di accesso per inglese e laurea (francese) come titolo di accesso per francese. Ma a dire il vero non ne sono certa e non ho informazioni precise.
Che facciamo?
Paola

Per i titoli d'accesso questa che proponi mi sembra la soluzione giusta.
Ma per i titoli valutabili?
In teoria dovrebbe essere:
abilitazione 345-346
laurea francese
laurea inglese.
Ma così potrebbe sembrare che dichiariamo due lauree?

Anch'io sono indecisa come voi. Voglio dire che sono laureata in lingua inglese, ma ho integrato la mia laurea VO con 36 crediti di lingua francese (4 annualità) e volevo partecipare al concorso SOLO per la classe 245-246. A dire la verità però io ho indicato come titolo di accesso al concorso "Laurea in lingue e letterature straniere moderne" (inglese) perchè è quello che è riportato sul relativo certificato rilasciato dall'università. Avrò fatto bene?

Ci date un aiuto, per favore?

Help

help stesso problema e chi è abilitato in inglese e francese deve scegliere solo una lingua?ma chi si è laureato nel 1998 in ingese per esempio cosa segna nella domanda?please please

x2tata ha scritto:help stesso problema e chi è abilitato in inglese e francese deve scegliere solo una lingua?ma chi si è laureato nel 1998 in ingese per esempio cosa segna nella domanda?please please

Se sei abilitata in tutte e due il problema non si pone. Metti come titolo di accesso le quattro abilitazioni senza indicare la laurea. Nei titoli valutabili metterai invece le 4 abilitazioni più la laurea (lì il sistema non chiede di specificare inglese o francese).

greta2010 ha scritto:Anch'io ho lo stesso dubbio.
Dunque: sono abilitata in inglese e voglio partecipare anche per francese come laureata.
Titoli d'accesso:
1) abilitazione 345-346,
2) laurea: mi compare laurea in lingue vecchio ordinamento -Inglese e laurea in lingue vecchio ordinamento - Francese.
Quale laurea scelgo? l'indicazione della lingua a cosa si riferisce? Alla materia in cui non sono abilitata?
Cleotrixy, come hai risolto?

Help!

ANCH'IO HO LO STESSO PROBLEMA...DUE LINGUE QUADRIENNALI....SPECIFICANDO DUE VOLTE IL TTOLO NON VIENE CONSIDERATA COME DOPPIA LAUREA?

Lalla ad un altro utente ha consigliato di scrivere la laurea 4 volte. Due volte nel titolo d'accesso e nel menù a tendina scegliere una volta Laurea in lingue e letterature straniere (inglese) e la seconda volta la stessa laurea ma con (francese). E ripetere l'operazione nei titoli valutabili. Dice sempre Lalla che, essendo la stessa la data di conseguimento, i commissari dovrebbero desumere che la laurea è la stessa anche se è stata dichiarata quattro volte.

TI RINGRAZIO...SEGUIRO' QUESTO CONSIGLIO....ANCHE SE LA LAUREA NON è IL MIO TITOLO D'ACCESSO IN QUANTO PARTECIPO AL CONCORSO PER INFANZIA CON TITOLO MAGISTRALE...QUINDI LA LAUREA DOVREI INDICARLA SOLO NEI TITOLI VALUTABILI...MI DAI CONFERMA?

fabiolamele ha scritto:TI RINGRAZIO...SEGUIRO' QUESTO CONSIGLIO....ANCHE SE LA LAUREA NON è IL MIO TITOLO D'ACCESSO IN QUANTO PARTECIPO AL CONCORSO PER INFANZIA CON TITOLO MAGISTRALE...QUINDI LA LAUREA DOVREI INDICARLA SOLO NEI TITOLI VALUTABILI...MI DAI CONFERMA?

La mia risposta non era rivolta a te ma a chi tenta il concorso sia per inglese che per francese.
Per quanto ti riguarda la laurea va dichiarata tra i titoli valutabili.

TI RINGRAZIO

con la laurea in lingua inglese dobbiamo mettere due classi di concorso?

Io le ho messe entrambe. E' giusto?

ZzaZza ha scritto:Lalla ad un altro utente ha consigliato di scrivere la laurea 4 volte. Due volte nel titolo d'accesso e nel menù a tendina scegliere una volta Laurea in lingue e letterature straniere (inglese) e la seconda volta la stessa laurea ma con (francese). E ripetere l'operazione nei titoli valutabili. Dice sempre Lalla che, essendo la stessa la data di conseguimento, i commissari dovrebbero desumere che la laurea è la stessa anche se è stata dichiarata quattro volte.

Scusami se approfitto della tua disponibilità. Quando scegliamo i titoli di accesso, abbiamo l'opzione laurea in inglese e laurea in francese. Ok... Le selezioniamo entrambe.
Quando però andiamo nei titoli valutabili questa opzione tra inglese e francese non c'è, per cui che facciamo? Una volta inserita la laurea in lingue e letterature straniere vecchio ordinamento, che faccio ne inserisco un'altra identica? Che senso ha? D'altra parte i titoli master e perfezionamenti li inserico una volta sola, non 4. Oddio sto impazzendo!!!

Io ho solo riferito quello che ho letto in una risposta di Lalla. Prova a cercare nella rubrica Chiedilo a Lalla. Mi pare che fosse lì.

Grazie! Mi metto alla ricerca. Per fortuna abbiamo ancora qualche giorno per risolvere tutti i dubbi.

Non riesco a trovare la risposta di lalla a cui Zzza Zza fa riferimento.
Da un'altra risposta però mi sembra che lalla sostenga che quando si accede con l'abilitazione non bisogna inserire anche la laurea (che andrebbe messa solo tra i titoli valutabili).
Che si fa?

greta2010 ha scritto:Non riesco a trovare la risposta di lalla a cui Zzza Zza fa riferimento.
Da un'altra risposta però mi sembra che lalla sostenga che quando si accede con l'abilitazione non bisogna inserire anche la laurea (che andrebbe messa solo tra i titoli valutabili).
Che si fa?

Trovata! L'ho cercata per mari e per monti ma alla fine ce l'ho fatta! Era nel forum non nella rubrica Chiedilo a Lalla. Vedi se ti chiarisce il dubbio:
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Lalla dice di inserire la laurea due volte nei titoli di accesso: una volta per l'inglese e l'altra per il francese e poi nei titoli valutabili.

Grazie grazie

Scusate, mi inserisco anch'io!
Non credo sia corretto inserire 2 lauree in lingua, non sarebbe più giusto inserire come titolo d'accesso l'abilitazione in inglese(è il mio caso) per le classi di concorso A345 e A346 e poi la laurea per A245 e A246 e tra i titoli valutabili entrambe con la specifica nel campo in cui sono indicati esami sostenuti quelli delle rispettive lingue?
Si accettano suggerimenti
Vally