Neo immissione in ruolo e incarico a tempo determinato

Salve, sono una docente neoimmessa in ruolo dal 1 settembre 2014 da concorso e ho appena ricevuto una proposta di incarico a tempo determinato di durata annuale presso una scuola paritaria. Vorrei sapere se, in base all'art. 36 del ccnl, potrei "congelare" il ruolo per l'anno in corso e accettare l'incarico annuale presso la scuola paritaria. La cosa per me risulterebbe conveniente in quanto il ruolo è su altra provincia, mentre l'incarico a t.d. sarebbe vicino a casa e alla mia famiglia.
Ho trovato una nota prot. (La 7797/2010) che chiarisce questa possibilità per i neoimmessi in ruolo, ma non sono sicura che valga anche per l'anno 2014 e per le richieste provenienti da scuole paritarie. Grazie