Oddio no, la didattica cooperativa, nooo!

balanzoneXXI ha scritto:
Primo giorno di scuola.Il mitico  Lorenzo, il pupillo della Dandini,cosi' si rivolge alla sua insegnante di fisica , farfugliando in un romanesco stretto e caotico.

Nella traduzione si e' voluto mantenere una certa fragranza rugantina.

" ah prof, nelle verifiche me metteva sempre tre  o quattro,
Il prof de mate idem con patate, poi pero' me avete promosso, come se spiega 'sto fatto?"