anagrafe docenti e laurea in lingue vecchio ordinamento e voce "conseguita nell'anno" HELP!!

a chi mi può aiutare, dato che la mia scuola brancola nel buio: come titolo di accesso metto la laurea in lingue, come abilitazioni indico le mie 2 lingue di abilitazioni, per medie e superiori. ma nella parte in cui chiedono le certificazioni linguistiche.... non saprei, devo indicare qualcosa? nella guida non c'è nessuna istruzione a riguardo.
come faccio a sapere la mia laurea, con inglese qusndriennale e spagnolo triennale a cosa corrisponde?
altra domanda: un paio di anni fa ho seguito un corso a salamanca, in un istituto privato per un paio di settimane. mi hanno rilaciato un certificato in cui attestano il mio livello linguistico. devo inserire comunque il titolo?
come si stanno regolando i laureati in lingue e letterature straniere veccio ordinamento?

Io sono nella stessa situazione. Ma nella sezione lingue e livello non ho indicato niente, perchè mi sembrava chiaro che parlassero di certificazioni. E io certificazioni di livello non ne ho, la laurea in lingue non dà certificazione del livello.
Ma a questo punto mi viene il dubbio di aver fatto bene o no.... Però ho già consegnato. Boh.....

io credo che la sezione certificazioni sia dedicata a chi oltre al titolo di accesso all'insegnamento può vantare altre certificazioni, non ai laureati in lingue

grazie lalla: altra domanda
nella parte in cui si deve dichiarare il titolo di sostegno, io indico polivalente SI, poi mi riporta le tre voci (psicofisici, udito e vista) che sono comunque comrepse nel polivalente. devo sempre barrare si? che mi consigli?

kiah ha scritto:grazie lalla: altra domanda
nella parte in cui si deve dichiarare il titolo di sostegno, io indico polivalente SI, poi mi riporta le tre voci (psicofisici, udito e vista) che sono comunque comrepse nel polivalente. devo sempre barrare si? che mi consigli?

dalla guida:
"Le abilitazioni al sostegno seguono la seguente regola:
scegliendo la “polivalente”, non è possibile selezionare nessuna delle altre tre (
“minorati della vista”, “minorati dell'udito”, “minorati fisio-psichici”) e viceversa."

quindi è sufficiente il sì a polivalente

gentilissima, come sempre, grazie

altre 2 domande per Lalla, se mi vorrà rispondere: dove chiedono laurea in... conseguita nell'anno, va indicato l'anno scolastico (quindi ad es. 2000/2001) o l'anno in cui si è sostenuta la discussione della tesi (es. 2001)?
e altra domanda, sulla quale ho avuto molto da ridire con la mia segreteria: io ho studiato al liceo scientifico, ma tale titolo non è (secondo me) un requisito per l'acccesso all'insegnamento e quindi non lo metterei tra i titoli della prima pagina, io lo inserirei tra altri titoli posseduti. la segreteria nemmeno si era posta il problema e dice intanto di screiverlo da tutte e 2 le parti.
che dici?

kiah ha scritto:altre 2 domande per Lalla, se mi vorrà rispondere: dove chiedono laurea in... conseguita nell'anno, va indicato l'anno scolastico (quindi ad es. 2000/2001) o l'anno in cui si è sostenuta la discussione della tesi (es. 2001)?
e altra domanda, sulla quale ho avuto molto da ridire con la mia segreteria: io ho studiato al liceo scientifico, ma tale titolo non è (secondo me) un requisito per l'acccesso all'insegnamento e quindi non lo metterei tra i titoli della prima pagina, io lo inserirei tra altri titoli posseduti. la segreteria nemmeno si era posta il problema e dice intanto di screiverlo da tutte e 2 le parti.
che dici?

Io mi sono regolata così:
il titolo di accesso è la laurea, per la quale il diploma è propedeutico, quindi ho barrato solo la laurea;
fra gli altri titoli, a mio parere, va indicato solo l'eventuale secondo diploma (per chi nella prima pagina ha indicato un diploma) o la seconda laurea (per chi ne ha indicata una come titolo d'accesso).

io credo che il diploma vada inserito cmq..non fosse altro che se un giorno ci troviamo a dover essere collocati, ci ossono usare, in base al titolo delle superiori, anceh come itp..
per questo credo che vada indicato

kiah ha scritto:altre 2 domande per Lalla, se mi vorrà rispondere: dove chiedono laurea in... conseguita nell'anno, va indicato l'anno scolastico (quindi ad es. 2000/2001) o l'anno in cui si è sostenuta la discussione della tesi (es. 2001)?

sarebbe corretto scrivere l'anno accademico di conseguimento (quello riportato sul frontespizio) della tesi ma dal menù mi sembra di capire che l'anno da inserire sia solo uno, per cui forse bisogna mettere quello della discussione della tesi (il sistema è un po' balordo)

kiah ha scritto:
e altra domanda, sulla quale ho avuto molto da ridire con la mia segreteria: io ho studiato al liceo scientifico, ma tale titolo non è (secondo me) un requisito per l'acccesso all'insegnamento e quindi non lo metterei tra i titoli della prima pagina, io lo inserirei tra altri titoli posseduti. la segreteria nemmeno si era posta il problema e dice intanto di screiverlo da tutte e 2 le parti.
che dici?

io invece lo metterei solo in prima pagina ;))

kiah ha scritto:io credo che il diploma vada inserito cmq..non fosse altro che se un giorno ci troviamo a dover essere collocati, ci ossono usare, in base al titolo delle superiori, anceh come itp..
per questo credo che vada indicato

In questo caso, il mio diploma non servirebbe ad un tubo :-))
A parte l'assoluta mancanza di spiegazioni su questi aspetti (nonostante un manuale corposo), è ridicolo che abbiano insistito perché compilasse il modulo anche chi ha già trasmesso la domanda di pensione!
Tonnellate di carta sprecata, quando avrebbero potuto chiedere, almeno a chi ha la posta istituzionale, compilazione ed invio online.....

il messaggio è stato cancellato dall'amministrazione per i contenuti offensivi.
non ci si iscrive nei forum per insultare i colleghi

Lalla

fradacla ha scritto:

kiah ha scritto:io credo che il diploma vada inserito cmq..non fosse altro che se un giorno ci troviamo a dover essere collocati, ci ossono usare, in base al titolo delle superiori, anceh come itp..
per questo credo che vada indicato

In questo caso, il mio diploma non servirebbe ad un tubo :-))
A parte l'assoluta mancanza di spiegazioni su questi aspetti (nonostante un manuale corposo), è ridicolo che abbiano insistito perché compilasse il modulo anche chi ha già trasmesso la domanda di pensione!
Tonnellate di carta sprecata, quando avrebbero potuto chiedere, almeno a chi ha la posta istituzionale, compilazione ed invio online.....

beh null di che stupirci eh, parliamo del miur..................................

lallaorizzonte ha scritto:io credo che la sezione certificazioni sia dedicata a chi oltre al titolo di accesso all'insegnamento può vantare altre certificazioni, non ai laureati in lingue

Scusa Lalla, ma ci stanno prendendo in giro? Sono abilitata in francese e va bene. Ma la mia laurea mi ha dato una conoscenza equiparabile al livello C1 in inglese e almeno B2 in spagnolo. Non ho certificazione europea, ma possibile che la laurea con tanto di certificato degli esami sostenuti e voti, quella insomma che darebbe accesso al concorso, non valga nulla???? Mi rifiuto di crederlo!

non possiamo discutere di qs cosa in un solo topic? l'altro ;-)

Valerie ha scritto:

lallaorizzonte ha scritto:io credo che la sezione certificazioni sia dedicata a chi oltre al titolo di accesso all'insegnamento può vantare altre certificazioni, non ai laureati in lingue

Scusa Lalla, ma ci stanno prendendo in giro? Sono abilitata in francese e va bene. Ma la mia laurea mi ha dato una conoscenza equiparabile al livello C1 in inglese e almeno B2 in spagnolo. Non ho certificazione europea, ma possibile che la laurea con tanto di certificato degli esami sostenuti e voti, quella insomma che darebbe accesso al concorso, non valga nulla???? Mi rifiuto di crederlo!

io credo che il problema che si sta creando in merito alla questione "laurea in lingue e certificazione" sia un falso problema
tu sei in possesso della laurea in lingue? il ministero lo sa e sa anche quali abilitazioni hai conseguito.

il problema è per chi questa laurea non ce l'ha, e deve andare a dimostrare le conoscenze linguistiche tramite certificazioni esterne.
è chiaro che se a te viene richiesto l'insegnamento di una disciplina in lingua potrai vantare la tua laurea in lingue, il laureato in qualsiasi altra disciplina deve invece dimostrare di avere acquisito autonomamente quelle competenze.

io penso quindi che il problema grosso è per chi queste competenze nel corso degli anni non ha pensato ad acquisirle (si poteva mai pensare ad una crisi del genere?), non per i laureati in lingue, per i quali la competenza è "d'ufficio"

il ministero ha emanato una specifica FAQ in merito

"20. Se un insegnante ha l’abilitazione all’insegnamento della lingua straniera è possibile inserire tra i titoli culturali e professionali le certificazioni di competenze linguistiche?

No, con questa rilevazione non si intende conoscere il livello di competenza linguistica dei docenti ma il possesso di specifiche certificazioni rilasciate da enti accreditati."

http://www.orizzontescuola.it/node/13550

grazie lalla! ;-)

Io ho l'abilitazione per inglese alla scuola media, ma agli insegnanti di lingua l'hanno estesa anche alla scuola superiore. Devo indicare anche quest'ultima nella dichiarazione?

asigea ha scritto:Io ho l'abilitazione per inglese alla scuola media, ma agli insegnanti di lingua l'hanno estesa anche alla scuola superiore. Devo indicare anche quest'ultima nella dichiarazione?

sì

Grazie Lalla!

kiah ha scritto:a chi mi può aiutare, dato che la mia scuola brancola nel buio: come titolo di accesso metto la laurea in lingue, come abilitazioni indico le mie 2 lingue di abilitazioni, per medie e superiori. ma nella parte in cui chiedono le certificazioni linguistiche.... non saprei, devo indicare qualcosa? nella guida non c'è nessuna istruzione a riguardo.
come faccio a sapere la mia laurea, con inglese qusndriennale e spagnolo triennale a cosa corrisponde?
altra domanda: un paio di anni fa ho seguito un corso a salamanca, in un istituto privato per un paio di settimane. mi hanno rilaciato un certificato in cui attestano il mio livello linguistico. devo inserire comunque il titolo?
come si stanno regolando i laureati in lingue e letterature straniere veccio ordinamento?

ciao a tutti,
mi trovo stessa situazione descritta sopra, dalle FAQ del ministero ho visto che la laurea in lingue V.O conta come C1 (il mio dubbio è mettere C1 solo per la prima lingua quadriennale o anche per la seconda triennale??)
Grazie in anticipo per l'aiuto!

vale234 ha scritto:

kiah ha scritto:a chi mi può aiutare, dato che la mia scuola brancola nel buio: come titolo di accesso metto la laurea in lingue, come abilitazioni indico le mie 2 lingue di abilitazioni, per medie e superiori. ma nella parte in cui chiedono le certificazioni linguistiche.... non saprei, devo indicare qualcosa? nella guida non c'è nessuna istruzione a riguardo.
come faccio a sapere la mia laurea, con inglese qusndriennale e spagnolo triennale a cosa corrisponde?
altra domanda: un paio di anni fa ho seguito un corso a salamanca, in un istituto privato per un paio di settimane. mi hanno rilaciato un certificato in cui attestano il mio livello linguistico. devo inserire comunque il titolo?
come si stanno regolando i laureati in lingue e letterature straniere veccio ordinamento?

ciao a tutti,
mi trovo stessa situazione descritta sopra, dalle FAQ del ministero ho visto che la laurea in lingue V.O conta come C1 (il mio dubbio è mettere C1 solo per la prima lingua quadriennale o anche per la seconda triennale??)
Grazie in anticipo per l'aiuto!

secondo me anche la triennale

Si, ma se se ne hanno altre due biennali, di cui una con l'abilitazione? Si mette ci per quella incubi si ha l'abilitazione e b1 per la terza
LIngua? Non riesco a trovare un risposta a questo quesito, voi che ne pensate? Io sono laureata in lingueVO con inglese quadriennale e tedesco e francese biennale.