Seconda lingua straniera alla maturità

Promemoria primo messaggio :

Ciao a tutti. per la prima volta mi trovo a insegnare all'Istituto Professionale di Stato-indirizzo turistico. Insegno tedesco, ovvero la II lingua straniera. Come funziona la III prova scritta ?Oggi ragazzi mi hanno detto che avranno tedesco con un commissario esterno. su cosa verte, come è strutturata? Avete dei fac-simile degli anni passati? E all'orale come funziona? Grazie

titifra cosa scrivo tra le parole chiave? (non ne ho trovate molte :-(

Peonia, puoi andare sul sito dell'invalsi nella parte "archivio terze prove", troverai un bel po' di materiale.

Intanto ti consiglio di chiedere informazioni ai colleghi d'inglese per conoscere esattamente la tipologia adottata negli anni per quanto riguarda l'accertamento della lingua straniera, d'altra parte, se non erro, quest'anno entrambe le lingue saranno materie d'esame nel tuo settore.

grazie mille! Allora stamattina ho chiesto alla collega di spagnolo (nella stessa classe gli alunni scelgono se imparare tedesco/francese o spagnolo) lei mi ha detto che assolutamente non vuole che nella III prova ci sia una sorta di comprensione del testo con le relative domande, nè vuole che si proponga un itinerario. Vorrebbe invece che si facessero un paio di domande scritte relative al programma svolto in classe durante l'anno. I miei ragazzi però hanno cambiato 3 insegnanti quest'anno e il programma (poveretti!) risulta per loro frammentario... :-( sto cercando di "mettere insieme i cocci" ma non è semplice!!

poi mi hanno anche detto che la segreteria didattica non da in consultazione le simulazioni di esame degli anni precedenti... quindi non posso prendere spunto...

Potresti chiedere direttamente alle colleghe che le hanno preparate lo scorso anno, dovrebbero averne una copia. Da voi si è già tenuto il consiglio per la scelta delle materie interne? In quell'occasione solitamente si definiscono le tipologie di prove e le modalità di svolgimento.

gavroche in tutta la scuola solo io insegno tedesco, e chi insegnava tedesco lo scorso anno non so che fine abbia fatto o dove sia quest'anno. il consiglio si terrà a metà marzo ma io non potrò andare perchè l'anno fissato in una fascia oraria pomeridiana in cui ho lezione in una scuola media :-(

la scuola è un IPSSAR?

IPSSCT e i miei ragazzi seguono l'indirizzo turistico

Io insegno francese in un Istituto alberghiero e mi è già capitato di avere l'indirizzo turistico, ora non so che livello abbiano i tuoi alunni ma i miei sono davvero molto fragili. Ad ogni modo, se vuoi dare un'occhiata alle prove che ho dato te le potrei inviare via email.

Potresti fare un copia e incolla, per cortesia?

come posso fare a mandarvi il materiale?

posso darti il mio indirizzo di posta elettronica, se vuoi. Ti ringrazio per la disponibilità.

Titifra, non credo sia consentito postare il proprio indirizzo email sul forum, mi potresti mandare il tuo con messaggio privato?

Non è possibile inviare messaggi privati.

Ok titifra, appena possible ti mando il materiale

@gavroche il mio indirizzo è xxx
tra le altre cose essendo il il terzo insegnante che cambiano quest'anno, vi lascio immaginare quante "fratture" ci son state. voi fate un programma ad hoc in cui ad esempio fate studiare per bene la geografia e la storia dei paesi francofoni/anglofoni ecc, o come organizzate il programma che poi loro portano all'orale?

Materiale inviato

Grazie...

grazie mille gavroche ricevuto!

Spero solo di esservi stata d'aiuto. Buon lavoro!

Sei una collega speciale, Gavroche...

Gavroche, ti ho inviato un file...

Dubbio atroce: all'iter la II prova scritta è lingua straniera o no?

Sì Titifra, hai ragione tu! Pensavo parlassi del professionale per il turismo! Tranquillizzati.