ritiro o cancellazione della domanda.

Ho letto l'articolo di oggi su Orizzonte scuola e le idee mi si sono confuse ancora di più.
Si parlava della differenza tra ritiro di una domanda e cancellazione della stessa.
Da quello che ho letto sembra che il ritiro sia una cosa transitoria - ritiro in attesa di correggere e inviare nuovamente - mentre la cancellazione sia una cosa definitiva.
E' così oppure è lo stesso, nel senso che ritiro secondo la medesima procedura e poi sono affari miei se rinivare o rinunciare? In quest'ultimo caso, non sarebbe stato più semplice far correggere la domanda, far inserire di nuovo il codice personale, facendo in modo che la nuova domanda, in quanto successiva, annullasse automaticamente la prima? A me pare che in occasione dell'aggiornamento delle Gae si sia fatto proprio così.
In ogni caso gradirei un chiarimento da qualche moderatore.