Inglese terza prova

Insegno in un ITI. Per la terza prova, inglese credo si possa fare con modalità diverse rispetto alle altre materie. Ad esempio, credo si possa fare una reading comprehension. Vi risulta? Chi lo decide? Il consiglio di classe, il dipartimento o la commissione d'esame?

A me è capitato in una scuola con livello molto basso. Abbiamo dato un brano (argomento di microlingua) di una decina di righe con 5 domande, delle quali una più "libera", in tutte le quinte. Non ricordo la lettera che identifica la tipologia, però.
E' importante fare le simulazioni con la tipologia che sarà usata. Difficilmente i membri della commissione, soprattutto se esterni, somministrano una prova con tipologie diverse da quelle delle simulazioni.