ricostruzione carriera

salve Lalla/Giulia
sono un 'insegnante di ruolo dal 2012. Nell'a.s. 2005/06 ho svolto l'attività di assistente italiana nel regno unito tramite il Miur, all'epoca ero ancora iscritta all'università. Per la ricostruzione di carriera vale il servizio prestato? si trattava di una scuola secondaria statale , avevo regolare busta paga ed ho versato i contributi nel Regno Unito. Leggo in merito su internet :

-Il servizio reso in qualità di assistente di lingua italiana all’estero non è valutabile né per la carriera, né per la pensione, in quanto gli assistenti, che sono studenti, non contraggono un rapporto di lavoro né con l’Amministrazione scolastica né con il Paese di destinazione (Circ. n. 520 del 29/1/1998).
E’ invece valutabile il servizio prestato in qualità di lettore di italiano presso gli istituti stranieri di istruzione secondaria e presso le Università, ai sensi dell’art.17 della L. 26/5/1975, n, 327.


In realtà io, pur essendo una studentessa universitaria (laurea dicembre 2005) ho avuto un rapporto di lavoro vero e proprio, con tanto di busta paga e contributi che conservo tuttora (ero pagata dal west sussex county council)
Sapete aiutarmi?
grazie mille